Syntax Independent Components
Implementation Related Components |
List
Z230 |
|
| Code opération VERIDASS : 20190621 - modifié en alphanumérique puisque ce genre de codes est présent. /(Bearbeitungscode VERIDASS : ) |
Bewerkingscode VERIDASS : 20190621 - gewijzigd naar alphanumeriek omdat dergelijke codes aanwezig zijn. /(Transaction code VERIDASS : ) |
|
Value an ..2 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 00 | Contrat en cours /(Laufender Vertrag) | Lopend contract /(Ongoing contract) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 01 | Contrat en cours de résiliation /(Vertrag ist gekündigt) | Contract in opzeg /(Contract under termination) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 02 | Contrat suspendu /(Vertrag wurde ausgesetzt) | Contract geschorst /(Contract suspended) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 10 | Nouvelle affaire /(Neues Geschäft) | Nieuwe zaak /(New business) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 11 | Remise en viqueur /(Wiederinkraftsetzung) | Wederinvoegestelling /(Reinstatement) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 21 | Modification données véhicule /(Fahrzeugdaten Änderung) | Wijziging gegevens voertuig /(Change to vehicle data) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 22 | Correction plaque/chassis /(Verbesserung Nummernschild/Fahrgestellnummer) | Verbetering nummerplaat/chassisnummer /(Correction license plate/chassis number) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 23 | Mise à jour rubrique preneur /(Nachbessern Abschnitt Versicherungsnehmer) | Bijwerking rubriek verzekeringsnemer /(Update section policyholder) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 31 | Contrat résilié /(Beendeten Vertrags) | Opgezegd contract /(Terminated contract) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 32 | Suspension contrat /(Vertrag Aussetzung) | Schorsing contract /(Contract suspension) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 33 | Annulation contrat /(Vertrag Annullierung) | Schrapping contract /(Contract cancellation) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |
| 99 | Totalisation /(Aggregation) | Totalisering /(Totalized) | 25/08/1998 / 25/08/1998 / |