Syntax Independent Components
Implementation Related Components |
List
A1ZZ |
|
| Echangez des données client en masse : Cette liste est utilisée pour permettre au producteur d'envoyer les données de contact clients (adresses e-mail et GSM) en masse vers la compagnie. Le processus est décrit dans le BBP# 37. /(Tauschen Sie Kundendaten in Massen aus : Diese Liste wird verwendet, um dem Produzent zu ermöglichen, Kundenkontaktdaten (E-Mail-Adressen und GSM) in Massen an die Gezellschaft zu senden. Der prozess ist in BBP# 37 beschrieben.) |
Wissel klantgegevens in massa uit : Deze lijst wordt gebruikt om de producent in staat te stellen klantcontactgegevens (e-mailadressen en GSM) in massa naar de maatschappij te sturen. Het proces is beschreven in het BBP# 37. /(Exchange customer data in bulk : This list is used to enable the producer to send customer contact data (e-mail addresses and mobile numbers) in bulk to the company. The process is described in the BBP# 37.) |
|
Value n ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 1 | Oui /(Ja) | Ja /(Yes) | 21/06/2024 / 21/06/2024 / |
|
Fr. Def.: Indique qu'il s'agit d'un échange de masse de données de contact client. Ge. Def.: Zeigt einen Massenaustausch von Kundenkontaktdaten an. |
Nl. Def.: Geef een massauitwisseling van klantcontactgegevens aan. En. Def.: Indicates a bulk exchange of customer contact data. |
||
| 2 | Non /(Nein) | Neen /(No) | 21/06/2024 / 21/06/2024 / |
|
Fr. Def.: Indique qu'il ne s'agit pas d'un échange de masse de données client. Ge. Def.: Zeigt an, dass es sich nicht um einen Massenaustausch von Kundenkontaktdaten handelt. |
Nl. Def.: Geeft aan dat dit geen massauitwisseling van klantcontactgegevens is. En. Def.: Indicates that this is not an bulk exchange of customer contact data. |
||