> Syntax independent - Code lists > Values
Syntax Independent Components
Implementation Related Components
Implementation Related Components
|
> Syntax independent - Code lists > Values
|
Syntax Independent Components
Implementation Related Components |
Etat de la police
/ (Statut Polis) /( ContractStatus_A003 ) |
Status van de polis
/ (Contract status) |
|
Value an ..1 |
Meaning, French /(German) | Meaning, Dutch /(English) | Def. | Created | Obsolete | (Technical label for XML / JSON usage) |
| En cours /(Laufende) | Lopend /(Valid) |
|
04/09/2006 | Valid | ||
| Résiliée /(Aufgekündigt) | Opgezegd /(Terminated) |
|
04/09/2006 | Terminated | ||
| Annulée /(Annulliert) | Vernietigd /(Cancelled) |
|
04/09/2006 | Cancelled | ||
| Suspendue /(Ausgesetzt) | Geschorst /(Suspended) |
|
04/09/2006 | Suspended | ||
| En cours, dès 1er paiement /(Laufende - ab 1. Zahlung) | Lopend, vanaf 1ste betaling /(Valid from 1st payment onwards) |
|
19/06/2008 | ValidFrom1stPaymentOnwards | ||
| En cours jusqu'au /(Lauft bis) | Lopend tot /(Valid until) |
|
28/11/2011 | ValidUntil |
| Définition: / Definition: () |
Definitie: / Defined as: () |